Dashboard Display

Teknisk ordliste for elbil

Ordbok over tekniske begreper for elbiler og BYD Atto 3

34
Begreper
34
Viser
5
Kategorier
Batteri

SOH

State of Health
Indikator for batteriets helsetilstand uttrykt i prosent. En SOH på 100% betyr at batteriet har sin opprinnelige kapasitet, mens lavere verdier indikerer degradasjon.
En Atto 3 med 50 000 km kan ha en SOH på 98%, noe som betyr at den beholder 98% av sin opprinnelige kapasitet på 60,48 kWh.
Batteri

SOC

State of Charge
Gjeldende ladenivå på batteriet uttrykt i prosent. Det tilsvarer drivstoffmåleren i en konvensjonell bil.
Hvis bilen viser 80% SOC, betyr det at batteriet er ladet til 80% av total kapasitet.
Batteri

LFP

Lithium Iron Phosphate
Type batteri basert på litium-jernfosfat (LiFePO₄). Sikrere, mer holdbart og tåler lading til 100% bedre enn NMC-batterier, men har lavere energitetthet.
Blade-batteriet i Atto 3 er av typen LFP, så BYD anbefaler å lade det til 100% regelmessig for å kalibrere BMS.
Batteri

BMS

Battery Management System
Batteristyringssystem som overvåker og kontrollerer lading, utlading, temperatur og balansering av celler for å maksimere levetid og sikkerhet.
BMS i Atto 3 kan begrense ladeeffekten hvis den oppdager ekstreme temperaturer for å beskytte batteriet.
Batteri

kWh

Kilovatio-hora
Energienhet som måler batteriets kapasitet. Tilsvarer 1000 watt brukt i løpet av en time.
Atto 3 har et batteri på 60,48 kWh brutto (ca. 58,5 kWh netto).
Batteri

Delta Voltage

Diferencial de Voltaje
Forskjellen mellom spenningen i den mest ladede og den minst ladede cellen i batteriet. En høy delta indikerer ubalanse.
En delta på 30 mV er normalt, men verdier over 100 mV kan kreve balansering ved lading til 100%.
Batteri

Blade Battery

Batería Blade de BYD
BYDs patenterte teknologi som bruker LFP-celler i et "bladformat" (blade) for å maksimere plassutnyttelse og forbedre strukturell sikkerhet.
Blade-batteriet besto spikerpenetrasjonstesten uten å ta fyr, noe som demonstrerer dets overlegne sikkerhet.
Batteri

Degradación

Degradación de Batería
Gradvis tap av batterikapasitet over tid og ladesykluser. Måles ved hjelp av SOH.
En typisk degradasjon er 2-3% de første 50 000 km, og stabiliserer seg deretter.
Lading

AC

Alternating Current
Vekselstrøm. Type saktelading som bruker bilens innebygde lader (OBC). Typisk fra 2,3 kW til 11 kW.
Lading hjemme med en ladeboks på 7,4 kW er AC-lading. Atto 3 bruker ca. 8 timer på å lade fra 0 til 100%.
Lading

DC

Direct Current
Likestrøm. Hurtiglading som sender energi direkte til batteriet utenom OBC. Effekter fra 50 kW til 350 kW.
På en 110 kW DC-lader kan Atto 3 lade fra 10% til 80% på ca. 30 minutter (2023-2024 modeller er begrenset til 88 kW).
Lading

OBC

On-Board Charger
Innebygd lader som omgjør vekselstrøm (AC) fra nettet til likestrøm (DC) for å lade batteriet.
OBC-en i Atto 3 er på 7 kW (eller 11 kW avhengig av modell), noe som begrenser AC-ladehastigheten selv om ladeboksen kan gi mer.
Lading

CCS

Combined Charging System
Standardkontakt for DC-hurtiglading brukt i Europa. Kombinerer AC- og DC-pinner i én kontakt.
Atto 3 bruker en CCS2-kontakt (Combo 2) for DC-hurtiglading.
Lading

Curva de Carga

Curva de Potencia de Carga
Graf som viser hvordan DC-ladeeffekten varierer som funksjon av batteriprosent (SOC) og temperatur.
Atto 3 når topper på opptil 110 kW (88 kW på 2023-2024 modeller) mellom 20-60% SOC, og reduseres gradvis mot 100%.
Lading

V2L

Vehicle-to-Load
Funksjon som gjør det mulig å bruke bilens batteri til å gi strøm til eksterne enheter via en spesiell adapter.
Med V2L-adapteren til Atto 3 kan du gi strøm til et kjøleskap, elektrisk verktøy eller til og med lade en annen elbil.
Lading

Precondicionamiento

Preacondicionamiento de Batería
Prosess for å varme opp eller kjøle ned batteriet før hurtiglading for å optimalisere hastigheten og beskytte cellene.
Om vinteren kan BMS forvarme batteriet automatisk hvis du navigerer til en hurtiglader.
Lading

Phantom Drain

Consumo Vampiro
Tap av batterilading når bilen står parkert og avslått, på grunn av systemer som forblir aktive (standby-tap).
Atto 3 kan miste mellom 0,5-1% batteri per dag ved parkering, avhengig av temperatur og aktive systemer.
Kjøring

WLTP

Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure
Europeisk testprosedyre for å måle forbruk og rekkevidde under laboratorieforhold. Reelle verdier er vanligvis lavere.
Atto 3 har en oppgitt rekkevidde på 420 km WLTP, men på motorvei i 120 km/t kan reell rekkevidde være ca. 300 km.
Kjøring

Regeneración

Frenado Regenerativo
System som gjenvinner bevegelsesenergi ved bremsing eller når man slipper gassen, og gjør den om til elektrisitet.
I "Høy" regenereringsmodus kan Atto 3 gjenvinne opptil 20% av energien ved bykjøring.
Kjøring

One-Pedal

Conducción a Un Pedal
Kjøremodus der bilen bremser kraftig ved regenerering når man slipper gassen, slik at man nesten ikke trenger å bruke bremsen.
Ved å aktivere "Høy" regenerering i Atto 3 kan man i mange situasjoner kjøre kun ved hjelp av gasspedalen.
Kjøring

kWh/100km

Consumo Energético
Enhet som måler kjøretøyets energieffektivitet. Tilsvarer liter/100 km for fossilbiler.
Et forbruk på 15 kWh/100 km i Atto 3 er typisk for bykjøring, mens det på motorvei kan øke til 20-22 kWh/100 km.
Kjøring

Cx

Coeficiente Aerodinámico
Verdi som måler kjøretøyets luftmotstand. Jo lavere verdi, jo mer effektiv er bilen ved høye hastigheter.
Atto 3 har en luftmotstandskoeffisient (Cx) på 0,29, noe som er bra for en SUV.
Kjøring

Modo ECO

Modo de Conducción Económico
Modus som begrenser motorkraften og optimaliserer klimaanlegget for å maksimere rekkevidden.
I ECO-modus reduserer Atto 3 responsen på gasspedalen for å spare energi.
Kjøring

Modo Sport

Modo Deportivo
Modus som maksimerer gassrespons og tilgjengelig kraft, på bekostning av effektivitet.
I Sport-modus akselererer Atto 3 fra 0-100 km/t på 7,3 sekunder, men forbruket kan øke med 15-20%.
Teknisk

OBDII

On-Board Diagnostics II
Standard diagnoseport som gjør det mulig å lese av bildata ved hjelp av en kompatibel skanner.
Med en OBDII-leser og Bluetooth kan du se SOH, cellespenninger og batteritemperatur på Atto 3.
Teknisk

DTC

Diagnostic Trouble Code
Feilkode lagret av bilens diagnosesystem når det oppdages en feil.
En P0A0F-kode indikerer et problem med batteriets kjølesystem.
Teknisk

OTA

Over-The-Air
Programvareoppdatering av kjøretøyet som utføres trådløst via mobilnettet, uten behov for verkstedbesøk.
BYD kan sende OTA-oppdateringer for å forbedre BMS, legge til funksjoner eller rette programvarefeil.
Teknisk

TPMS

Tire Pressure Monitoring System
System for overvåking av dekktrykk som varsler hvis et dekk har feil trykk.
TPMS i Atto 3 viser trykket for hvert hjul i sanntid på skjermen.
Teknisk

ADAS

Advanced Driver Assistance Systems
Samlebetegnelse for førerassistentsystemer som adaptiv cruisekontroll, filholderassistent osv.
Atto 3 inkluderer ADAS nivå 2 med adaptiv cruisekontroll og filholderassistent.
Teknisk

Heat Pump

Bomba de Calor
Klimaanleggsystem som er mer effektivt enn tradisjonelle elektriske varmekolber, spesielt ved moderate temperaturer.
Mange utgaver av Atto 3 i Europa inkluderer varmepumpe for å forbedre effektiviteten om vinteren.
Teknisk

VIN

Vehicle Identification Number
Unikt understellsnummer på 17 tegn som identifiserer kjøretøyet og inneholder informasjon om produksjon.
VIN for Atto 3 starter med LGXCE (LG=Kina, X=BYD, CE=Atto 3).
Regelverk

ITC-BT-52

Instrucción Técnica Complementaria
Spansk regelverk som regulerer elektriske installasjoner i garasjer, inkludert ladepunkter (ITC-BT-52).
For å installere en ladeboks i Spania må man følge kravene i ITC-BT-52.
Regelverk

CAE

Certificados de Ahorro Energético
System for energiinsentiver i Spania der selskaper betaler for tiltak som reduserer energiforbruket.
Kjøp av en elbil i Spania kan generere CAE-sertifikater som kan selges hos forhandler.
Regelverk

MOVES III

Plan de Incentivos a la Movilidad Eléctrica
Spansk støtteordning for kjøp av elbiler og installasjon av ladebokser.
Gjennom MOVES III kan man i Spania få opptil 7 000 euro i støtte ved kjøp av en Atto 3.
Regelverk

Etiqueta CERO

Distintivo Ambiental DGT
Spansk miljømerke for nullutslippskjøretøy som gir fordeler ved parkering og kjøring i bysentrum.
Med CERO-merket i Spania kan man parkere gratis i enkelte soner i Madrid.