Subtitulador automático de vídeo

Whisper local, estilos Reels/TikTok y SRT • Multimedia
Publicidad
100 % local en tu navegador Demo 9:16 lista
Sube o arrastra tu vídeo (MP4, WebM o MOV) Procesamiento 100 % local en tu navegador • Sin límite ni marcas de agua
Estás probando una demo interactiva precargada. Cambia el estilo viral, edita cualquier palabra o sube tu propio vídeo arriba para transcribirlo con Whisper IA.
00:00.0 / 00:11.4
0 bloques
Base
Énfasis
Caja
Trazo

Exportar vídeo con subtítulos quemados (sin marca de agua)

Exportar archivo de subtítulos y transcripción

Recomendaciones técnicas de fijate.com

Equipamiento recomendado para grabar y subtitular vídeos para redes

Accesorios esenciales para mejorar la claridad de voz en las transcripciones automáticas y la iluminación en grabaciones verticales.

Amazon.es
Audio nítido para IA • Doble transmisor

Micrófono inalámbrico de solapa USB-C y Lightning con cancelación de ruido

DJI / Rode / Hollyland

Captura voz limpia sin eco ambiental para que la transcripción automática con Whisper alcance la máxima precisión desde la primera toma.

Ver en Amazon Buscar más modelos similares
Iluminación vertical • Estudio doméstico

Aro de luz LED con trípode regulable y soporte para móvil

Neewer / Ring Light

Iluminación uniforme sin sombras duras con ajuste de temperatura de color y soporte central para grabar Reels, TikTok y Shorts.

Ver en Amazon Buscar más modelos similares
Estabilidad y encuadre • Control remoto

Trípode extensible para móvil con disparador Bluetooth y cabezal vertical

Ulanzi / Manfrotto

Palo selfie trípode estable con rotación rápida a formato 9:16 y mando inalámbrico para grabar sin cortes.

Ver en Amazon Buscar más modelos similares
Luz de relleno portátil • Batería recargable

Foco LED RGB compacto recargable para cámara y smartphone

Ulanzi / Godox

Panel LED de bolsillo con ajuste de brillo, temperatura bicolor y modos RGB para separar al sujeto del fondo en cualquier localización.

Ver en Amazon Buscar más modelos similares

Aviso de afiliación: En calidad de Afiliado de Amazon, fijate.com obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Los precios, disponibilidad y condiciones de envío corresponden a los mostrados en Amazon.es en el momento de la consulta.

Privacidad 100 % local sin marcas de agua

Cómo añadir subtítulos automáticos estilo Reels y TikTok sin subir tus vídeos

Los subtítulos dinámicos palabra a palabra multiplican la retención en redes sociales porque gran parte del público ve el contenido sin sonido. Con esta herramienta procesas el audio con Whisper IA y renderizas el vídeo final directamente en tu dispositivo.

1

Carga tu vídeo o usa la demo

Arrastra cualquier clip MP4, WebM o MOV desde tu móvil u ordenador, o prueba primero todos los estilos con nuestras demos integradas.

2

Transcribe o sincroniza

Pulsa «Transcribir vídeo con IA» para obtener tiempos por palabra con Whisper, importa tu propio .srt/.vtt o sincroniza un guion por voz.

3

Edita y exporta sin marcas

Corrige cualquier palabra, marca palabras clave con la estrella, elige formato 9:16 o 16:9 y descarga tu vídeo limpio o tu archivo .srt.

Formato de salida Uso recomendado Ventaja principal
Vídeo con subtítulos quemados (MP4/WebM) Instagram Reels, TikTok y YouTube Shorts Mantiene el estilo visual, colores y animaciones palabra a palabra en cualquier plataforma.
SubRip (.SRT) YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve y CapCut Formato universal editable compatible con prácticamente todos los reproductores y editores.
WebVTT (.VTT) Reproductores web HTML5 y plataformas LMS Estándar nativo para accesibilidad web con soporte de tiempos en milisegundos.

Preguntas frecuentes

¿Mis vídeos se suben a algún servidor para generar los subtítulos?

No. Tanto la extracción de audio como el modelo de inteligencia artificial Whisper, la edición de texto y el renderizado final del vídeo se ejecutan 100 % en la memoria de tu propio navegador sin enviar archivos a servidores externos.

¿El vídeo exportado incluye alguna marca de agua?

No. Puedes descargar tus vídeos con subtítulos quemados y tus archivos .srt, .vtt o .txt completamente limpios, sin logotipos ni límites de uso.

¿Cómo funciona la transcripción automática con Whisper si no tengo internet rápido?

El modelo Whisper no se descarga al abrir la página. Solo se baja una única vez cuando pulsas «Transcribir vídeo con IA» (desde ~40 MB en el modelo Tiny) y queda guardado en la caché local del navegador para usos futuros.

¿Puedo pegar mi guion si el vídeo tiene música o prefiero escribirlo yo?

Sí. En la pestaña «Sincronizar guion (VAD)» puedes pegar tu texto y la herramienta detecta automáticamente los tramos de voz del vídeo mediante envolvente acústica para repartir cada frase y palabra en su momento exacto.

¿Qué formato de vídeo descarga al exportar?

Según la compatibilidad nativa de tu navegador, exporta directamente en MP4 (H.264/AAC) o WebM (VP9/Opus) a 30 o 60 fotogramas por segundo, con opciones de reencuadre automático a 9:16, 1:1 o 16:9.

Publicidad